Harajuku Lover? Or Exploiter?: Authenticity of GothicLolitaware-lite

“Love the culture? Write a song about it. Then, use it to sell a handbag.

Susan Scafidi’s summary of Gwen Stefani’s post-No Doubt career at Counterfeit Chic is incisive precisely because the lack of originality shown. Gwen’s co-optation (or misappropriation) of Japanese style, specifically the street styles of the Harajuku district of Tokyo, may be a specific example of the use of another culture’s cues and objects to make money for one’s self but not the originating culture. In music, many have come before — from Elvis to Madonna.

The basics of this story are not new: general cultural commodification combined with racialized doll-silence. As MiHi Ahn puts it in Salon: “Gwen Stefani neuters Japanese street fashion to create spring’s must-have accessory: Giggling geisha!”. I though others had covered it all, until I recently saw a click-through ad for a partnership between Stefani and HP to create my own customized Harajuku girl. The product website exclaims

Turn you and your friends into Gwen and her Harajuku Girls. Customize their eye and hair color, even their stage wardrobe, before printing out the dolls and bringing them to life. You can even print out your own paper dolls to decorate your room or greeting cards featuring your Harajuku creation. (emphasis added — and it is interesting to note thatthe skin color can be changed, but not the features)

What? There are already living Harajuku girls and boys (as in from Harajuku & in the style)! This subculture is based on a high degree of gothy weirdness combined with the Japanese penchant for cuteness (called kawaii). Now you can now pretend to be someone (via a paper doll) who is a stand-in for someone (Gwen or her version of Harajuku girls) who is pretending to be/an homage to/stealing the cultural capital (choose one!) of actual people! Fun!

These paper dolls are part of a system where the original creators (those in Harajuku) receive no intellectual property in their culture (and the $$$ that flows from it), yet Gwen can.

Gwen has appropriated the Harajuku look — re-naming her backup dancers as a group as the Harajuku Girls & she has a fashion label called Harajuku Lovers (and a tour named after the label). There are live trademarks in the United States for Harajuku Lovers & Harajuku Lovers A Fatal Attraction to Cuteness. Yet I’m sure that when Stefani used a sample of “The Lonely Goatherd” from the musical The Sound of Music by Rodgers and Hammerstein for her song “Wind it Up,” contracts were signed and money was exchanged. And Gwen will defend her trademarks based on Harajuku-style — as shown in a recent Forever 21 lawsuit.

But those trademarks — and the rest of her “cutting-edge” image are built on the cultural production of others — the actual Harajuku girls — and boys — who use their amazing skills to create bizarre/cute outfits.

To support the HP partnership she has made a television ad, described by Brendan I. Koerner on Gizmodo

Gwen Stefani wants you to know that she just oozes creativity from every pore. “People think you can turn creativity on and off, but it’s not like that,” the singer-cum-designer declares while sashaying through a cloud of fluttering photographs. “It just kind of comes out, a mashup of all these things you collect in your mind.”

Creativity? When Bjork, for example, says she likes to collect the sounds of nature, she then does new and unique things with them — she doesn’t call it Wind through Pines ™ and slap her name on it. Mashups, fanfic, and other examples of remix culture do something new, they don’t attempt to serve as a replacement for the original, and they also have clear norms of attribution — something sorely lacking from Gwen’s appropriative behavior. I’m not sure what is “creative” about taking ownership through intellectual property laws of cultural productivity by others. After all, she’s not the first to do that either.
For more about Harajuku (and Japanese street) style, I recommend (list as of 11/08):
Tiffany Godoy & Ivan Vartanian, Style Deficit Disorder: Harajuku Street Fashion – Tokyo, ISBN: 9780811857963 (also published in the U.K. as Tokyo street style : fashion in Harajuku)
Masayuki Yoshinaga & Katsuhiko Ishikawa, Gothic and Lolita, ISBN: 978-0714847856 (cover photo above)

Shoichi Aoki, Fresh Fruits, ISBN: 978-0714845104

Izumi Evers & Patrick Macias & Kazumi Nonaka, Japanese Schoolgirl Inferno: Tokyo Teen Fashion Subculture Handbook, ISBN: 978-0811856904

Emily Kubo, Harajuku Girls Co-opted, J@pan Inc., Summer 2005, Issue 64, p36-41(as published on EBSCO)
Advertisements

3 thoughts on “Harajuku Lover? Or Exploiter?: Authenticity of GothicLolitaware-lite

  1. Pingback: From Geisha to Go Go: Book Review of two recent books on Asian women « The Learned Fangirl

  2. I agree 100%. Gwen Stefani is not only exploiting the Gothic/Lolita scene, she also doesn’t know ANYTHING about it… She walked by, snapped a few pictures, and decided she was an expert. Those kids go to that bridge, dress up one night a week to hang out with friends and feel like they can be original for a while before returning to reality. It’s much more than a fashion statement, and she’s really just destroying the whole thing…

  3. Pingback: What Harujuku? and Gossip Manwha « The Learned Fangirl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s